title: "Restaurant Website erstellen: Die Seiten, die Tische füllen" slug: "restaurant-website-erstellen" excerpt: "Eine Restaurant Website hat eine andere Aufgabe als eine Firmenseite: Speisekarte zeigen, Reservierung annehmen, in Google Maps auftauchen, Appetit machen." metaTitle: "Restaurant Website erstellen: Kosten & Aufbau" metaDescription: "Restaurant Website erstellen: welche Seiten ein Lokal wirklich braucht, was sie kostet, wie lange es dauert und wie Reservierungen zuverlässig ankommen." date: "2026-09-29" category: "Webdesign" author: "Okapi Digital" keywords:
- "Restaurant Website erstellen"
- "Gastronomie Website erstellen"
- "Restaurant Homepage erstellen lassen"
- "Website für Restaurant Kosten"
- "Restaurant Website Speisekarte" imageAlt: "Restaurant Website erstellen: leerer, elegant gedeckter Tisch in einem modernen grau gestrichenen Restaurant mit warmem Licht." faq:
- q: "Was kostet eine Restaurant Website?" a: "Bei uns startet eine Seite mit Speisekarte, Standort und Kontaktformular ab €999 und ist in 5 bis 10 Tagen online. Eine Version mit Online-Reservierung, Event-Seite und vollständigem On-Page-SEO liegt bei €3.490 und braucht 3 bis 4 Wochen. Dazu kommen laufende Kosten ab €49 pro Monat für Hosting, Backups und Sicherheitsupdates."
- q: "Wie viele Seiten braucht eine Restaurant Homepage?" a: "Sechs reichen für die meisten Lokale: Startseite, Speisekarte, Reservierung, über uns, Events/Feiern und Kontakt mit Anfahrt. Dazu Impressum und Datenschutzerklärung. Ein zweiter Standort oder ein Cateringangebot rechtfertigen weitere Unterseiten, mehr braucht es selten."
- q: "Brauche ich eine Online-Reservierung oder reicht das Telefon?" a: "Beides gemeinsam funktioniert am besten. Ein Reservierungsbutton auf der Startseite nimmt Buchungen auch dann an, wenn die Küche voll ausgelastet ist und niemand ans Telefon gehen kann. Fürs Telefon selbst lohnt sich ein automatischer Rückkanal: Missed-Call-Text-Back schickt jedem verpassten Anrufer sofort eine SMS mit Rückmeldung, ab €290 Setup und €79 pro Monat."
- q: "Wie wichtig ist das Google-Unternehmensprofil für ein Restaurant?" a: "Sehr wichtig, oft wichtiger als die Startseite selbst. Suchen wie „Restaurant in der Nähe" oder „heute geöffnet" landen zuerst in Google Maps. Dort entscheiden Kategorie, aktuelle Öffnungszeiten, Fotos vom Essen und Bewertungen, wer angerufen oder besucht wird. Die Einrichtung des Profils kostet bei uns €290 einmalig."
- q: "Sollte die Speisekarte als PDF oder als eigene Webseite eingebunden werden?" a: "Als eigene Webseite. Eine PDF lädt langsam, lässt sich auf dem Handy schlecht lesen und wird von Google kaum indexiert, sodass Gerichte in der Suche nicht auftauchen. Eine Speisekarte als HTML-Seite lädt sofort, zeigt Preise aktuell und liefert Fotos einzelner Gerichte, die Google Bilder-Suche und Maps zusätzlich sichtbar machen."
- q: "Lohnt sich ein virtueller 360°-Rundgang für ein Restaurant?" a: "Ja, besonders für Feiern, Gruppenreservierungen und Gäste, die die Atmosphäre vorher sehen wollen. Ein Rundgang lässt sich direkt in Google Maps und auf der Website einbinden, kostet ab €490 pro Standort und zahlt sich meist über zusätzliche Event-Buchungen aus." featured: false
Kurz gesagt: Beim Thema Restaurant Website erstellen zählt eine andere Reihenfolge als bei einer Firmenseite: Speisekarte, Reservierung und aktuelle Öffnungszeiten müssen in den ersten Sekunden sichtbar sein, dazu echte Fotos vom Essen statt Stockbilder. Sechs Seiten reichen dafür meistens aus. Bei Okapi Digital in Frankfurt startet so eine Seite ab €999 und ist in 5 bis 10 Tagen online; die Version mit Online-Reservierung, Event-Seite und vollem On-Page-SEO liegt bei €3.490 und braucht 3 bis 4 Wochen. Am schnellsten wirkt dabei der günstigste Baustein: ein gepflegtes Google-Unternehmensprofil mit aktuellen Fotos.
Ein Beispiel, wie es jeden Freitagabend passiert. Jemand steht im Bahnhofsviertel, hat Hunger und tippt „Restaurant Frankfurt heute geöffnet" ins Handy. Die ersten drei Treffer öffnen sich, und gebucht wird das Lokal, das sofort zeigt, was auf den Tisch kommt, ob gerade ein Platz frei ist und wie man reserviert. Die anderen beiden verlieren den Gast in unter einer Minute, ohne dass er je die Speisekarte gesehen hat.
Der Unterschied zwischen einer Website, die es gibt, und einer, die Tische füllt, liegt selten am Design. Er liegt an vier Dingen, die auf dem Handy sofort sichtbar sein müssen.
Warum braucht ein Restaurant eine andere Website als ein Bürounternehmen?
Eine B2B-Firmenseite begleitet eine lange Entscheidung. Jemand liest, vergleicht, spricht intern darüber und meldet sich Tage später. Ein Restaurantbesuch entsteht dagegen oft spontan, unter Zeitdruck und auf dem Handy. Daraus ergeben sich vier feste Anforderungen:
- Die Speisekarte ist mit einem Klick von der Startseite erreichbar, nicht als Download versteckt.
- Die aktuellen Öffnungszeiten stehen oben, inklusive Feiertagen und Ruhetagen. Nichts vertreibt Gäste schneller als eine veraltete Angabe.
- Reservierung ist ein Button, kein Absatz Text. Ob per Telefon, Formular oder Reservierungstool: der Weg dorthin ist maximal ein Klick.
- Die Fotos zeigen echtes Essen aus der eigenen Küche, nicht aus einer Bilddatenbank. Gäste erkennen Stockfotos sofort, und sie wirken gegen das Lokal statt für es.
Dazu kommt, dass jedes Lokal anders verkauft. Beim Café entscheidet die Lage und der Kaffee auf dem Foto, beim gehobenen Restaurant die Atmosphäre und die Verfügbarkeit für den Abend, bei der Pizzeria der Preis und die Lieferzeit, bei der Eventlocation die Kapazität für Feiern. Eine Seite, die für alle vier gleich aussieht, verschenkt in jedem Fall Gäste.
Restaurant Website erstellen: Welche Seiten braucht Ihr Lokal wirklich?
Die meisten Restaurants brauchen keine fünfzehn Unterseiten. Sie brauchen sechs, die ihre Aufgabe erfüllen.
Seite 1, die Startseite. Oben ein Foto, das Appetit macht, darunter Name, Lage und aktuelle Öffnungszeiten. Direkt danach ein Reservierungsbutton und ein Link zur Speisekarte. Alles Weitere gehört auf die Unterseiten.
Seite 2, die Speisekarte. Bei der Restaurant Website Speisekarte entscheidet sich, ob Gäste weiterlesen oder abspringen: Gerichte mit Preis, kurzer Beschreibung und, wo sinnvoll, einem Foto. Allergene und vegane oder vegetarische Kennzeichnung gehören dazu, weil danach aktiv gesucht wird.
Seite 3, Reservierung. Ein Formular oder ein eingebundenes Reservierungstool mit Datum, Uhrzeit, Personenzahl und Bemerkungsfeld für Allergien oder Anlässe. Wer diesen Schritt auf eine reine Telefonnummer reduziert, verliert Gäste außerhalb der Öffnungszeiten.
Gastronomie Website erstellen: die Seiten, die Gäste überzeugen
Seite 4, über uns. Küchenstil, Team, Geschichte des Lokals, ein Foto vom Innenraum. Gäste prüfen hier, ob die Atmosphäre zum Anlass passt, bevor sie überhaupt anrufen.
Seite 5, Events und Feiern. Firmenfeiern, Geburtstage, private Gruppen: eine eigene Seite mit Kapazität, Beispielmenüs und einem separaten Anfrageformular holt Anfragen ab, die sonst in einer allgemeinen E-Mail untergehen und meist zu den umsatzstärksten Buchungen zählen.
Seite 6, Kontakt und Anfahrt. Adresse, eingebettete Google-Maps-Karte, Parkhinweise und ÖPNV-Anbindung. Wer im Bahnhofsviertel oder Westend sucht, will in Sekunden wissen, wie er hinkommt.
Dazu kommen Impressum und Datenschutzerklärung, in Deutschland Pflicht und erstaunlich oft von einer alten Seite kopiert.
Restaurant Homepage: Kosten und Zeitrahmen
Wer nach „Website für Restaurant Kosten" sucht, bekommt Spannen von null bis zwanzigtausend Euro und wird nicht schlauer. Deshalb hier unsere Preise, so wie wir sie auch im Erstgespräch nennen.
| Paket | Preis | Dauer | Passt zu |
|---|---|---|---|
| Launchpad | ab €999 | 5–10 Tage | 1–3 Seiten, Speisekarte, Standort, erste eigene Seite |
| Ascent | ab €3.490 | 3–4 Wochen | 4–6 Seiten, Online-Reservierung, Event-Seite, volles On-Page-SEO |
| Apex | ab €8.490 | 6–8 Wochen | 10+ Seiten, mehrere Standorte, Catering-Bereich |
| Local-SEO-Einrichtung | €590 einmalig | 1 Woche | Sichtbarkeit für „Restaurant [Ort]"-Suchen |
| Google-Unternehmensprofil | €290 einmalig | wenige Tage | Maps, Fotos, Bewertungen |
| Missed-Call-Text-Back | €290 Setup + €79/Monat | wenige Tage | Reservierungsanrufe, die in Stoßzeiten untergehen |
| Care Plan Essential | €49/Monat | laufend | Hosting, Backups, Sicherheitsupdates |
Drei Dinge treiben den Preis: ob Sie eine Online-Reservierung mit Tischverwaltung brauchen oder ein einfaches Formular reicht, ob brauchbare Fotos der Gerichte vorhanden sind, und ob die Speisekarte sich häufig ändert und deshalb pflegbar sein muss. Wenn Sie eine Restaurant Homepage erstellen lassen und vorher die Speisekarte und ein paar Gerichtfotos vorbereiten, sparen Sie am Ende einen vierstelligen Betrag. Alle Pakete und was genau drinsteckt, stehen auf unserer Seite zur Website-Entwicklung.
Wie wichtig ist das Google-Unternehmensprofil für ein Restaurant?
Sehr wichtig, und oft wichtiger als die Startseite selbst. Ein großer Teil der Suchen nach Restaurants endet in der Kartenansicht, nicht auf einer Website: „Restaurant in der Nähe", „heute geöffnet", „Restaurant Bahnhofsviertel". Dort entscheiden Kategorie, aktuelle Öffnungszeiten, Fotos vom Essen und Bewertungen, wer angerufen oder besucht wird.
Was dort hingehört und in welcher Reihenfolge Sie es angehen, steht in unserer Checkliste zum Google-Unternehmensprofil. Für Restaurants sind drei Punkte besonders wirksam: die richtige Hauptkategorie statt einer allgemeinen, wöchentlich neue Fotos vom aktuellen Angebot, und Öffnungszeiten, die an Feiertagen sofort aktualisiert werden.
Bewertungen sind der zweite Hebel. Gastronomie lebt von Empfehlungen, und Google-Bewertungen sind die Empfehlung in sichtbarer Form. Ein automatisiertes System, das nach jeder Reservierung eine Bitte um Bewertung verschickt, kostet bei uns €340 Setup und €99 pro Monat.
Warum entscheiden Fotos vom Essen über die Website?
Weil eine Restaurant Website ohne echte Fotos nichts belegt. Stockfotos bewirken das Gegenteil von dem, was sie sollen: Ein perfekt ausgeleuchteter Burger aus einer Bilddatenbank sagt dem Gast, dass es von der eigenen Küche nichts zu zeigen gibt.
Setzen Sie stattdessen auf eigene Aufnahmen:
- Gerichte in natürlichem Licht, direkt am Pass fotografiert, nicht nachträglich gestellt.
- Den Innenraum bei Tageslicht und am Abend, damit Gäste die Atmosphäre für ihren Anlass einschätzen können.
- Das Team bei der Arbeit. Das zahlt gleichzeitig auf die Über-uns-Seite ein.
Wenn die Seite auch größere Feiern und Firmenevents gewinnen soll, lohnt sich ein professioneller Fototag; der startet bei uns ab €720. Für Lokale, die Gruppen und Feiern gezielt ansprechen wollen, ist ein virtueller 360°-Rundgang eine zusätzliche Stufe: Gäste laufen den Raum vorher digital ab, direkt eingebunden in Google Maps und die Website. Details dazu stehen auf unserer Seite zu VR-Touren.
Wie füllen Sie Tische, wenn niemand ans Telefon gehen kann?
Das ist die größte Lücke in der Gastronomie, und sie hat nichts mit Design zu tun. Freitagabend, die Küche läuft auf Hochtouren, das Telefon klingelt, und niemand hat eine Hand frei. Der Anrufer legt auf und probiert es beim nächsten Lokal.
Zwei Bausteine schließen diese Lücke. Erstens eine Online-Reservierung, die rund um die Uhr Buchungen annimmt, auch außerhalb der Öffnungszeiten. Zweitens ein automatischer Rückkanal fürs Telefon: Missed-Call-Text-Back schickt jedem verpassten Anrufer sofort eine SMS mit kurzer Rückmeldung und einem Link zur Reservierung, ab €290 Setup und €79 pro Monat. Wie das im Detail funktioniert, haben wir in diesem Beitrag über verpasste Anrufe aufgeschrieben.
Ergänzend hilft ein WhatsApp-Button für Gäste, die lieber schreiben als anrufen, und ein Chatbot, der Reservierungsanfragen außerhalb der Öffnungszeiten vorqualifiziert, ab €490 Setup und €149 pro Monat.
Fazit
Eine Restaurant Website wird daran gemessen, ob heute Abend ein Tisch gebucht wird. Speisekarte, Reservierungsbutton, aktuelle Öffnungszeiten, echte Fotos vom Essen und ein gepflegtes Google-Profil decken das ab. Das ist kein großes Projekt: ab €999 in 5 bis 10 Tagen, oder €3.490 in 3 bis 4 Wochen, wenn Online-Reservierung und Event-Seite dazukommen.
Wenn Sie wissen wollen, welche Variante für Ihr Lokal reicht, schauen wir uns Ihre jetzige Seite und Ihr Google-Profil gemeinsam an. Vereinbaren Sie dazu ein kostenloses Erstgespräch. Sie bekommen danach eine konkrete Empfehlung mit Preis und Zeitrahmen, auch wenn Sie sich am Ende gegen uns entscheiden.



